GIOÙ XUAÂN

    Hoï teân:          Ñoã Xuaân Gioù

     Sinh ngaøy:  01 - 01 - 1939

     Sinh quaùn: Hoaèng Long - Hoaèng Hoaù

     - Thanh Hoaù

     Choã ôû hieän nay: 12 Chu Vaên An,        

     phöôøng Tröôøng Thi, TP Thanh Hoaù.

     Ñieän thoaïi:              0945834259

Só quan quaân ñoäi thôøi choáng Myõ

Hoäi vieân CLB Haøm Roàng

* Ñaõ xuaát baûn rieâng:

- Höông ñôøi - NXB Thanh nieân.

- Ca dao daân gian ñöông ñaïi - NXB Lao ñoäng.

- Tröôøng ca Haøm Roàng chieán thaéng - NXB Vaên hoïc.

* Ñaõ xuaát baûn chung:

- Troïn boä 3 taäp Thô Tình ñöông ñaïi - (Taäp 1, 2 - NXB Thanh Nieân 2010, 2011 ; Taäp 3 - Hoäi Vaên hoïc VN - 2012).

ÑOÂI ÑIEÀU CHIA SEÛ CUÛA TAÙC GIAÛ

            Giaûi trí laø nhu caàu thieát yeáu hieän nay cuûa con ngöôøi. Moät khi cô sôû vaät chaát khoâng coøn thaáp thoûm, traên trôû thöôøng tröïc nhö nhöõng naêm tröôùc ñaây nöõa.

            Vaäy thì ñôøi soáng ñöôïc naâng leân roõ reät, taïi sao tinh thaàn khoâng ñöôïc caûi thieän ? Noù laø côm aên nöôùc uoáng, khí thôû haøng ngaøy giuùp cho chuùng ta nheï ñi nhieàu sau moãi ngaøy laøm vieäc caêng thaúng meät nhoïc.

            Ngöôøi xöa coù caâu "Moät nuï cöôøi baèng möôøi thang thuoác boå". Vôùi 100 caâu ñoá thô, taùc giaû tìm ra nhöõng caâu ñoá deã hieåu, deã nhôù, haïn cheá gaây khoù cho baïn ñoïc, khoâng nhöõng theá laïi ñöôïc chöùng mình baèng hình aûnh.

            Tröôùc tieân ôû tuoåi maãu giaùo nhìn hieän vaät trong aûnh ñeå laøm quen vaø sôùm nhaän bieát. Ngoaøi ra oâng baø, cha meï qua ñoù ñaùnh giaù khaû naêng cuûa con chaùu mình.

            Gaàn 1/2 caâu ñoá khoù naâng leân daàn, coù nhöõng caâu môùi ñoïc qua cho laø ñôn giaûn, khi xem tranh vôõ oaø ra laø khoâng phaûi, moät kieåu chôi ñuoåi baét troán tìm thaät laø thuù vò.

            Chuùc caùc baïn coù nhöõng tieáng cöôøi thoaûi maùi, saûng khoaùi sau khi xem xong vaø tieân ñoaùn coù keát quaû cao.

Xin traân troïng caûm ôn !

CAÛM NHAÄN CUØNG BAÏN ÑOÏC

Ñoá thô haáp daãn nhö mô

Bi boâ, ñeán tuoåi baïc phô huùt hoàn

Thaønh thò cho tôùi noâng thoân

Maø sao laéng ñoïng boàn choàn xem xong

Toán chi tính chuyeän tieàn nong

Ít thoâi, nhieàu cuõng maáy ñoàng laø bao

Ñoá thô taøi trí thaáp cao

Trong nhaø, ngoaøi phoá ngöôøi naøo cuõng say

Khoâng ra, khoù ñoaùn cuõng cay

Böùt tai, sôø gaùy trình baøy lyù do

Xöa roài theo kieåu ñoaùn moø

Con traâu laïi baûo con boø, trôøi ôi !

Ñoá thô giaûi trí vui chôi

Naâng cao kieán thöùc xin môøi töï nhieân.

CAÛM NHAÄN CUÛA BAÏN ÑOÏC

          Em laø Leâ Thò AÙnh Nguyeät, TP Thanh Hoaù.

          Em xin ñöôïc coù ñoâi lôøi caûm nhaän sau khi ñoïc taùc phaåm cuûa taùc giaû Gioù Xuaân vôùi töïa ñeà "Ñoá thô vaø traû lôøi baèng hình aûnh" thaät tuyeät vôøi. 100 caâu ñoá, 100 hình aûnh, taùc giaû duøng thô luïc baùt theå hieän. Caâu chöõ, lôøi leõ chau chuoát, haáp daãn ñeán laï kyø. Töø con muoãi ñeán con voi, gaàn nhö con vaät naøo cuõng coù maët; raát nhieàu hoa vaø quaû, voâ khoái caùc phöông tieän, baït ngaøn nhöõng ñoà duøng trong gia ñình, ñaëc bieät laø nhaïc cuï, ñoà chôi cuûa chuùng ta caùc baïn aï. Toâi xin ñôn cöû ít thoâi caùc baïn nheù !

Khi ngoài laûo ñaûo nhö ma

Meï em sang taän beân Nga mua veà;

Hoa gì nhö heïn nhö hoø

Heø veà röïc ñoû thaày troø chia tay;

Con gì coù tính hung haêng,

AÊn thòt roõ laém, nhìn raêng heát hoàn;

Con gì maø sôï maém toâm

Chuùng em cho keïo noù oâm vaøo loøng;

Mình troøn ñoäi muõ pe reâ

Coå daøi mieäng vaït laïi treà moâi ra.

Trong ñoù coù caâu ñoá khoù maø gia ñình em coù ñuû oâng baø, boá meï vaø anh trai maø vaãn khoâng tìm ra caâu traû lôøi ñaõ ba ngaøy roài ñaáy... Khoù quaù, mình ñoïc caùc baïn ñoaùn thöû nheù !

"Boán chaân, boán caúng, ba ñaàu

Nöûa thieân, nöûa ñòa chia nhau gaàn baèng"?

          AØ coøn caâu naøy nöõa:

Toâi naèm reân ræ næ non

Maáy coâ thoån thöùc ngoù ngoøm chuû toâi;

Vaø caâu naøy nöõa:

Nhìn trong hôn chi beân ngoaøi

Voán sinh ra theá laïi ñoøi hôn kia ?

Toaøn nhöõng ñoà vaät, con vaät ôû ngay tröôùc maét mình, mình cöù nhìn chung quanh raát voâ duyeân, tay mình vaãn khö khö caàm chieác löôïc môùi laï chöù.

Em ñi oâng cuõng ñi theo

Vaøo nhaø chaúng thaáy oâng treo choã naøo.

Ñaàu gì nhoïn hoaét sôï chöa

Theá maø troán maát em vöøa ghi xong;

Caùi gì ñi deùp cao su

Nhòn aên, sieâng uoáng uø uø inh tai;

Caù gì naáu vôùi döa chua

Lieân hoan toång keát xin thöa traéng noài;

Laøm gì taát baät hai baø

Vung tay nhaûy muùa song ca baøi gì;

Con gì roõ gioáng baùc Trö

Göûi ít tieát kieäm khö khö oâm tieàn;

Baùnh gì maø laøm baèng kem

Moãi naêm nhôù laém meï em ñaët laøm;

Coù quaû phaûi coù caû que

Tung leân ta baét ai cheâ khoâng taøi;

Treân baøn moät chai saùu laêm

Hai beân ñoû maët saêm saêm trôøi gaøn;

Ñoái maët laø chuyeän bình thöôøng

Cha con lôõ nöôùc ñaâu nhöôøng nhòn nhau;

Caùi gì tuyeät laém baïn ôi

Khi caàn noù laïi thay lôøi giuùp ta;

  Thoâi caùc baïn nheù, coøn daøi laém, caû traêm caâu kia maø. Thaät ña daïng, muoân maøu, muoân saéc. Chaéc caùc baïn cuõng coù taâm huyeát nhö mình, luoân khaùm phaù tìm ra caùi môùi, caùi laï. Mình xin ñöôïc tieát loä, cuoäc ñôøi cuûa taùc giaû nheù ! OÂng laø taùc giaû cuûa 3 taäp Thô tình ñöông ñaïi cuûa nhieàu taùc giaû trong ñoù coù Phan Thò Thanh Nhaøn, Nguyeãn Thò Hoàng Ngaùt. OÂng coøn cho ra maét raát nhieàu taùc phaåm xuaát baûn rieâng, trong ñoù aán töôïng nhaát laø taäp Ca dao daân gian ñöông ñaïi - Nhaø xuaát baûn lao ñoäng, nhaèm pheâ phaùn thoùi hö taät xaáu. Môùi ñaây oâng ra taäp "Tröôøng ca Haøm Roàng chieán thaéng" - Nhaø xuaát baûn Vaên hoïc. OÂng laø nhaân chöùng lòch söû Laøo - Vieät Nam. OÂng coù vinh döï lôùn ñöôïc gaëp hai vò laõnh tuï Laøo vaø Vieät Nam laø Chuû tòch Cay-xoûn-phoâm-vi-haûn vaø Chuû tòch Hoà Chí Minh, ngaøy 24/11/1965, taïi Ñaïi hoäi Thanh nieân Ba saün saøng toaøn quoác. OÂng ñöôïc nhaän Huy hieäu Baùc Hoà do chính Ngöôøi trao taëng vaø Ngöôøi noùi: "Taëng cho chaùu Ñoã Xuaân Gioù - Laùi xe phuïc vuï caùch maïng Laøo trong thôøi chieán vöôït qua caùc cöûa töû maáy chöõ Con chim ñaàu ñaøn trong gioâng baõo" ñaêng treân baùo Ñôøi soáng phaùp luaät (tôø "Ngöôøi ñöa tin") ngaøy 05/09/2012.

          Haõy ñeán vôùi "Ñoá thô vaø traû lôøi baèng hình aûnh" cuûa taùc giaû Gioù Xuaân caùc baïn nheù ! Tôù tin raèng chuùng ta seõ khaùm phaù ra nhöõng ñieàu lyù thuù vaø kieán thöùc môùi meû töø trong cuoäc soáng quanh ta.

Leâ Thò AÙnh Nguyeät

ÑOÁ THÔ TRAÛ LÔØI BAÈNG HÌNH AÛNH

1. Toâi naèm reân ræ næ non

Maáy coâ thoån thöùc ngoù ngoøm chuû toâi.

Laø caùi gì ?

2. Chaân em chaúng coù deùp giaày

Maët em traêm thöù ñaët baøy ngoån ngang.

Laø caùi gì ?

3. Con gì sôï nhaát maém toâm

Chuùng em cho keïo, noù oâm vaøo loøng ?

Laø con gì ?

4. Quaû gì ruoät ñoû aùo xanh

Heø veà boø kín queâ anh maùt loøng.

Laø quaû gì ?

5. Ban ngaøy chuùng choán taän ñaâu

Ñeâm veà noù löôïn, noù saâu ñieáng ngöôøi.

Laø con gì ?

6. AÙo vaøng, aùo traéng, aùo xanh

Nhôûn nhô bay löôïn tìm anh hôõi naøng ?

Laø con gì ?

7. Con gì baèng haït ñoã töông

Tính tình noùng naûy tai öông caén ngöôøi ?

Laø con gì ?

8. Nhìn trong hôn chi beân ngoaøi

Voán sinh ra theá laïi ñoøi hôn kia.

Laø caùi gì ?

9. Con gì maø khoâng coù chaân

Ñem veà ngaâm röôïu giaõn gaân khoeû ngöôøi.

Laø con gì ?

10. Chaúng ñi doïc chæ boø ngang

Môùi ñuïng moät tyù giô caøng caén ngay.

Laø con gì ?

11. Caû ngaøy num nuùp trong nhaø

Ra ngoaøi chæ sôï maáy baø quaàn cao.

Laø con gì ?

12. Con gì chæ bieát ñaù vaøo

AÊn thì moùm meùm nhìn ao thích ñaàm.

Laø con gì ?

13. Con gì bôi loäi döôùi ao

To tieáng caùc chò, thì thaøo maáy anh ?

Laø con gì ?

14. AÊn coû laãn ñaát baån khoâng

Khi ñi ñaàu thaáp ñöùng troâng cao keàu.

Laø con gì ? (

15. Quaû gì nhö chieác söøng boø

Naáu canh thì ngoït, xaøo coø thì thôm.

Laø quaû gì ?

16. Boán chaân, boán caúng, ba ñaàu

Nöûa thieân, nöûa ñòa chia nhau gaàn baèng.

Laø gì ?

17. Mình troøn ñoäi muõ be reâ

Coå daøi mieäng vaït laïi treà moâi ra.

Laø caùi gì ?

18. Ba anh ba goùc vöõng vaøng

Em naèm ñu giöõa ba chaøng khoaùi chöa.

Laø caùi gì ?

19. Loaïi gì ñi deùp cao su

Nhòn aên, sieâng uoáng uø uø inh tai.

Laø caùi gì ?

20. Laù gì to baèng baøn tay

Ñem naáu toâm teùp rau ñay ngoït löø.

Laø laù gì ?

21. Con gì ñi giaät veà sau

Cong cong phaân loän leân ñaàu laï chöa.

Laø con gì ?

22. Caây gì reã, cuû aên saâu

Rang buøi, chuyeân maëc aùo naâu, aùo vaøng.

Laø caây gì ?

23. Quaû gì ñeán tuoåi thöông nhau

Thöa cha bieáu meï coù maøu xanh xanh.

Laø quaû gì ?

24. Quaû gì naêm muùi sinh thaønh

Gaëp ngöôøi aên dôû ñeå daønh giaûi côn.

Laø quaû gì ?

25. Quaû gì aên vaøo cay cay

Maét la maøy leùt chuyeân gaây phieàn haø.

Laø quaû gì ?

26. Quaû gì laém muùi nhieàu gai

Caùc baø, caùc chò mua saøi thôm gheâ.

Laø quaû gì ?

27. Ñaàu gì nhoïn hoaét sôï chöa

Theá maø maát huùt em vöøa ghi xong.

Laø caùi gì ?

28. Caùi gì maø laïi ñen ngoøm

Ghi vaøo quyeån vôû em nhoøm thaáy ngay.

Laø gì ?

29. Em ñi oâng cuõng ñi theo

Vaøo nhaø chaúng thaáy oâng treo choã naøo.

Laø gì ?

30. Saùng ra oâng uoáng röôïu say

Buoåi tröa oâng ñeán, tìm caây em ngoài.

Laø gì ?

31. Con gì tính neát hung haêng

AÊn thòt roõ laém, nhìn raêng heát hoàn.

Laø con gì ?

32. Con gì gioáng caåu laï luøng

Thaáy ngöôøi lao thaúng ñuøng ñuøng xôi luoân.

Laø con gì ?

33. Con gì moùng vuoát sôï gheâ

Gaëp ngöôøi ngoaïm cheát khoâng cheâ chuùt naøo.

Laø con gì ?

34. Con gì coù daùng treû thô

Vaøo röøng noù ñöùng troâng ngô ngaùc nhìn.

Laø con gì ?

35. Con gì cuøng hoï dieàu haâu

Vôù ñöôïc xaùc cheát noù baâu caû ñaøn.

Laø con gì ?

36. Hai tay ta naém hai caøng

Anh thì ñi tröôùc coøn naøng theo sau.

Laø xe gì ?

37. Hoï baêm, hoï chaët, hoï vaèm

Maët em nhaün thín coù ñaàn ñoän chi.

Laø caùi gì ?

38. Laønh laën hoï ñeå trong nhaø

Khi söùt, luùc meû ñöa ra xoù vöôøn.

Laø caùi gì ?

39. Suoát ngaøy chæ bieát troâng nhaø

Coù khaùch ñeán hoûi chaïy ra gaàm göø.

Laø con gì ?

40. Nhìn môõ laø chuù thích ngay

AÊn vuïng nhö chôùp treøo caây cuõng taøi.

Laø con gì ?

41. Con gì ngaâm röôïu giaûn gaân

Keâu leân ba tieáng daàn daàn yeáu ñi.

Laø con gì ?

42. Trôøi vöøa môø saùng tinh mô

Theá maø chuù ñaõ ô ô goïi ngöôøi.

Laø con gì ?

43. Gaëm nhaám laø hoï chuùng maøy

Ban ñeâm luïc khoeùt, ban ngaøy maát taêm.

Laø con gì ?

44. Con gì löôùt nheï choàng cheành

Nhìn trôøi toaøn thaáy boàng beành maây troâi.

Laø gì ?

45. Quaû gì ruoät traéng aùo xanh

Buïng ñöïng ñaày nöôùc choøng chaønh treân cao.

Laø quaû gì ?

46. Caùi gì ñaàu ñít baèng nhau

Ñaåy ñi keùo laïi tröôùc sau cuõng thaønh.

Laø caùi gì ?

47. Caùi gì maø chaïy xình xình

Ñi veà chæ choïn moät mình loái rieâng.

Laø gì ?

48. Con gì ñaäu treân maùi nhaø

Neùm maáy haït thoùc noù xaø xuoáng ngay.

Laø con gì ?

49. Con gì noù soáng trong maø

Khi ngöôøi baét ñöôïc loät da chieân xaøo.

Laø con gì ?

50. Con gì yeám traéng aùo ñen

Heø veà hay goïi thoùi quen laém moàm.

Laø con gì ?

51. Hoa gì tim tím ñoû loøng

Trong vöôøn khoâng coù, ngoaøi ñoàng khoái ra.

Laø quaû gì ?

52. Hoa gì Thò Kính ña oan

Ñeå cho maàu thò mang con boû chuøa.

Laø hoa gì ?

53. Hoa gì nhö heïn nhö hoø

Heø veà röïc ñoû thaày troø chia tay.

Laø hoa gì ?

54. Con gì moû traéng aùo ñen

Hoùt nhö khieáu meï thoùi quen goïi ngöôøi.

Laø con gì ?

55. Ñoái maët laø chuyeän bình thöôøng

Cha con nhôõ nöôùc, ñaâu nhöôøng nhòn nhau.

Laø gì ?

56. Con gì hoï haøng nhaø traâu

Luùc la luùc laéc, hai baàu söõa no.

Laø con gì ?

57. Con gì maët phò, buïng to

Beùo troøn truøng truïc, laën moø sôï gheâ.

Laø con gì ?

58. Con gì cuøng hoï caù treâ

Loaïi haøng ñaëc saûn cheát meâ khaùch saønh.

Laø con gì ?

59. Caùi gì tuyeät laém baïn ôi

Khi caàn noù laïi thay lôøi giuùp ta.

Laø caùi gì ?

60. Con gì nhö giaù uùp leân

Caén ngöôøi, phaûi ñôïi saám reàn môùi tha.

Laø con gì ?

61. Con gì leo nuùi, raâu daøi

Daùng daáp oâng cuï coù hai caùi söøng.

Laø con gì ?

62. Con gì oai veä laãy löøng

Maét muõi trôïn ngöôïc moät söøng hieám hoi.

Laø con gì ?

63. Con gì lôùn nhaát treân ñôøi

Tai to, ñuoâi beù coù voøi cong cong.

Laø con gì ?

64. Con gì maëc aùo traéng ñen

Heát phi laïi phoùng hay quen ñaù ngöôøi.

Laø con gì ?

65. Con gì laém vaåy nhieàu gai

Ñi maây veà gioù ñoä daøi voâ bieân.

Laø con gì ?

66. Ñaûm ñang kieán thöùc dòu daøng

Ru hoàn haáp daãn toán chaøng ngaån ngô.

Laø ai ?

67. Tieáng rít keâu nhö saùo ñaøn

Ngoù döôùi gaàm gheá, gaàm baøn thaáy ngay.

Laø caùi gì ?

68. Maët muõi nhö gaác ñoû nhöø

Maét thì ñoùi nguû löø ñöø sôï gheâ.

Laø gì ?

69. Con gì gioáng heät ñoaøn taàu

To baèng caùi ñuõa, coù maøu ñoàng hun.

Laø con gì ?

70. Con gì roõ gioáng baùc Trö

Nhôø göûi tieát kieäm khö khö oâm tieàn.

Laø con gì ?

71. Hai tay ta tuùm hai ñaàu

Tung leân, lieäng xuoáng thi nhau ai nhieàu.

Laø troø chôi gì ?

72. Khi ngoài laûo ñaûo nhö ma

Meï em sang taän beân Nga mua veà.

Laø con gì ?

73. Nhieàu chi coù hai daây ñaøn

Toäi cho baø ngoaïi gioïng khaøn meät chöa.

Laø caùi gì ?

74. Muoän roài boá phaûi ñi laøm

Laâu nay vaãn ñeå treân baøn doõi theo.

Laø caùi gì ?

75. Cuoái thaùng coâ laïi treøo thang

Nguy hieåm sôï giaät coâ mang vaøo nhaø.

Laø caùi gì ?

76. Baùnh gì maø laøm baèng kem

Moãi laàn kyû nieäm meï em mua veà.

Laø baùnh gì ?

77. Quaû gì ruoät ñoû haït ñen

Khi nhaø coù vieäc ta neân mang duøng.

Laø quaû gì ?

78. Laù gì duøng vôùi tieát canh

Cho ít haït laïc, cuû haønh roõ thôm.

Laø laù caây gì ?

79. Thòt choù phaûi coù thöù naøy

Meû ngaáu troän laãn khoâng say chaúng veà.

Laø gì ?

80. Coù quaû phaûi coù caû que

Tung leân laïi baét ai cheâ khoâng taøi.

Laø troø chôi gì ?

81. Con gì laém nhôùt tröôøn nhanh

Thòt thaên, hoa chuoái cuoán khoanh tuyeät vôøi.

Laø con gì ?

82. Xe gì tay laùi ñaøn oâng

Moät mình hai muõ sao khoâng ñeå nhaø.

Laø xe gì ?

83. Laøm gì taát baät hai baø

Giô tay nhaûy muùa song ca baøi gì.

Laø gì ?

84. Thöù gì maø naáu vôùi caø

Khoâng tanh laïi giaû ba ba môùi taøi.

Laø gì ?

85. Con gì laém vaûy nhieàu gai

Naáu canh rau caûi göøng vaøi laùt con.

Laø con gì ?

86. Treân baøn coù chai saùu laêm

Ñoâi beân ñoû maët saêm saêm trôøi gaøn.

Laø gì ?

87. Quaû gì daùng töïa baøn tay

Toaû muøi thôm dòu daâng baøy ñoùn xuaân.

Laø quaû gì ?

88. Caùi gì maø laïi thay ngöôøi

Heát loäi, thoâi haún moät thôøi coøng löng.

Laø caùi gì ?

89. AÂm höôûng röøng nuùi voïng ra

Thanh moät goõ tieáng ngaân nga laï kyø.

Laø caùi gì ?

90. Daøn ngang caát tieáng ñeàu khoâng

AÙo quaàn saëc sôõ nhieàu oâng laém baø.

Laø gì ?

91. Ñaáu troïi moùng cöïa roõ gheâ

Hai beân maùu quaù ñam meâ boä loøng.

Laø troø chôi gì ?

92. Côø baïc traêm loaïi khaùc nhau

Caù ñoä hai cheát, noãi ñau ñeå ñôøi.

Laø troø gì ?

93. Caây gì laém maét, nhieàu xöông

Naáu cheø thieáu noù ñeå ñöôøng ai aên.

Laø caây gì ?

94. Quaû gì ruoät traéng voû xanh

Buïng ñöïng toaøn teùp tróu caønh caây cao.

Laø quaû gì ?

95. Quaû gì thaân gioáng röùa gai

Coù maøu ño ñoû mang saøi maùt gheâ.

Laø quaû gì ?

96. Quaû gì cuøi traéng haït ñen

Chò em ra taän Höng Yeân mua veà.

Laø quaû gì ?

97. Quaû gì ngoït lòm da vaøng

Chôï treân ñaàu phoá caû laøng baùn mua.

Laø quaû gì ?

98. Quaû gì caây moïc bôø ao

Neám vaøo chan chaùt ngaøy naøo chaû aên.

Laø quaû gì ?

99. Cuû gì xaøo vôùi rau baàu

Thòt caù nghæ khoeû, hoâm sau laïi duøng.

Laø cuû gì ?

100. Caù gì naáu vôùi döa chua

Lieân hoan taäp theå xin thöa traéng noài.

Laø con gì ?.

MOÄT NAÊM 12 CON GIAÙP

TYÙ - SÖÛU - DAÀN - MAÕO - THÌN - TÎ - NGOÏ - MUØI - THAÂN - DAÄU - TUAÁT - HÔÏI

Tam hôïp - Töù xung

Tam hôïp

Tyù - Thaân - Thìn

Tî - Daäu - Söûu

Hôïi - Maõo - Muøi

Daàn - Ngoï - Tuaát

Töù xung

Tyù - Ngoï - Maõo - Daäu

Thìn - Tuaát - Söûu - Muøi

Daàn - Thaân - Tî - Hôïi

Troïng taâm ñoá thô coù ñaày ñuû 12 con vaät baèng hình aûnh, môøi baïn ñoïc tìm ra ñaày ñuû 12 con vaät ñoù ?

Chuùc baïn ñoïc vui chôi coù nhieàu may maén !